您现在的位置是：百科 >>正文
记者：国安翻译如实译出塞蒂恩的意思很职业，没有缺斤短两
百科8484人已围观
简介北京时间5月10日，记者裴力撰文谈到了国安主帅塞蒂恩在昨天赛前新闻发布会上吐槽训练场地很差一事。记者裴力表示：“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学，原汁原味，不带克扣地表达了主教练的意思，包括‘早知道 ...
北京时间5月10日，记者斤短记者裴力撰文谈到了国安主帅塞蒂恩在昨天赛前新闻发布会上吐槽训练场地很差一事。国安
记者裴力表示：“这事最值得感谢的是国安这位翻译同学，原汁原味，实译思职不带克扣地表达了主教练的出塞意思，包括‘早知道这样条件，蒂恩的意我就不会签约了’这样非常情绪化的业没有缺表达，让我们能够了解到塞蒂恩的记者斤短真实感受。”
“相比一些翻译出于各种不同目的国安的缺斤短两，不知所云，翻译国安这位同学很职业，实译思职值得被尊敬。出塞Respect！蒂恩的意 换有的业没有缺俱乐部，我们未必能听得到塞蒂恩想说啥。记者斤短”
Tags：
相关文章
波罗：我们会庆祝进入欧联杯，那个进球本来是想传中的
百科雷速体育5月9日讯 北京时间今天凌晨，欧联杯半决赛第二回合，托特纳姆热刺客场2-0击败博德闪耀，两回合总比分5-1晋级。本场比赛，热刺球员波罗打入了精彩绝伦的一球，赛后他接受了采访。球队会庆祝晋级欧联 ...
【百科】
阅读更多火力可以！里夫斯半场11中5&4记三分拿下14分4板1助1帽
百科直播吧4月26日讯 NBA季后赛西部首轮G3，湖人半场58-54领先森林狼。上半场，湖人球员里夫斯表现不错，进攻端火力可以，得分已经上双，在20分钟的时间里，投篮11中5，三分球8中4，拿到14分4篮 ...
【百科】
阅读更多😮詹姆斯生涯至今季后赛全勤 已出战290场季后赛历史最多
百科直播吧4月26日讯 NBA季后赛西部首轮G3，湖人客场挑战森林狼。比赛进行到第二节，詹姆斯凭借一记三分拿到个人第20分。据统计，这是詹姆斯季后赛生涯拿到的第100次半场20+，同时，这是詹姆斯生涯第2 ...
【百科】
阅读更多